English
German - Aktuell

AMPLEXOR Webinar auf Nachfrage desktop-monitor.png

Niederlassungskorrekturen fest im Griff – von Klebzetteln und E-Mail-Flut zu einem schlanken Online-Prozess

Zu einer erfolgreichen Übersetzungsstrategie gehört es, die drei Säulen Kosten, Qualität und Bearbeitungszeit geschickt auszubalancieren. Dabei ist es das Ziel, hochwertige Übersetzungen in möglichst kurzer Zeit zu liefern – und die Kosten niedrig zu halten.

Dabei werden u. a. folgende Themen behandelt:

  • Schwachstellen der Niederlassungskorrektur
  • Einführung optimierter Online-Prozesse für Übersetzung und Revision
  • Zeitersparnis über die gesamte Lokalisierungskette hinweg durch den Wegfall von Mittelspersonen
  • Wegfall von zäher Offline-Arbeit und aufwendigem Datenhandling

Jetzt kostenlos anschauen

Der Referent

Andreas Ljungström

Andreas Ljungström ist Global Solutions Architect bei AMPLEXOR International in Berlin. Seine hauptsächliche Aufgabe liegt in der Beratungstätigkeit mit Fokus auf Optimierung von Terminologie- und CAT-Prozessen, sowohl auf Kundenseite als auch auf der Seite von Sprachdienstleistern. Zur Zeit leitet er die Einführung von XTM in der AMPLEXOR-Gruppe